Ghost眼神在你身上停留了一下，迈开步子，走向了电梯口，仿佛没看见你。

你们走向一个方向。

电梯的指示灯缓慢的变化着，在你们两人的寂静中显得格外折磨人。

还是你先开了口，没什么情绪的招呼他

"Lieutenant."(中尉.)

Ghost视线看着电梯金属门上模糊的倒影。喉结微动，也发出没什么感情的简短的音节算是回应，

"... Captain." (…上尉.)

“叮——”

电梯门终于在沉默中滑开。

他直接跨步走了进去，然后转身，一手习惯性地挡着电梯门，目光落在仍站在原地的你身上。

"Waiting for an invitation?" (在等我邀请你吗？)

"... Thanks." (…谢谢。)

你无奈的一边道谢一边侧身进入电梯。还不是因为这个电梯因为他的存在显得太过逼仄了。

你站在了他侧前方，他也在你进电梯后，后退了一小步。你们都尽量保持着距离。

电梯门关上了。

你暗暗想着这个破电梯运行速度实在是有待提高。Ghost低沉的声音突然在你旁边头顶传来，似乎还夹着冷笑，

"Hope you're prepared for a night of noise bombardment... Ma'am."

(希望今晚你做好了被噪音轰炸的准备……长官.)

你侧过头，迎上他俯视你的目光。坦然地看着他遮得严严实实的脸。你耸耸肩，

"Funny you should say that. Dealing with noise is part of my job."

(巧了，我的工作就是和噪音打交道。)

Ghost的目光在你脸上停留了两秒，似乎想从你表情里找出一点怯意。但他失败了。

他几不可闻地轻哼了一声，转回头去。

你同样转回头，看着即将到达的电梯指示灯，你还是想努力促进一下友好的同事关系，轻叹一口气缓缓开口，

"Time and missions will prove me right, Lieutenant."

(时间和任务会为我证明，中尉。)

你看着门上你们模糊的倒影，不知道他是什么表情，

"... Just like they proved you."

(……就像它们证明过你一样。)

Ghost并没再说话。

电梯到了一层，你们一前一后走出宿舍楼。

一路沉默。

你并不熟悉基地，只能凭着上午那一圈简单的游览路线走，甚至还绕了远路，但是某个人就是跟在身后一言不发。好不容易到了车库，但是你不知道集合点的具体位置，所以快到车库的时候你放慢了脚步，想让Ghost自然的超过你给你带个路。

但是他明显的察觉到你了意图，于是你慢他也慢，你快他也快。

真有意思，你在心里嗤笑这个幼稚行为，又觉得很无语。于是干脆停下脚步，站在那里。

Ghost没料到你会突然停下，差点直接撞上你。

他微微一愣也没多做停留，抬脚侧身绕过你，从头顶扔下一句奚落

"... Is that your proof?"

（…这就是你的证明？）

你反应了一会才明白他还在继续电梯里的话题。

又好气又好笑，他今年三岁？

你假装没听见他的讥讽，快步从拐弯处跟上他。

因为绕了远路花了不少时间，虽然没有迟到，但你们走到集合点的时候发现其他人都已经到了。

几辆军用越野车停在一旁，而Soap正靠在一辆看起来相对普通的黑色SUV上，和Gaz大声说笑着。Price和Keegan站在车尾一搭没一搭的聊着，嘴里叼着的雪茄亮着微弱的红光。

大家都换下了部队样式的作训服，穿上了自己的常服，这让气氛看起来轻松不少。

Soap第一个看到Ghost和你前一后走过来，他立刻吹了声口哨，

"Whoa! Look who finally decided to show up!"

（哇哦！看看我们把谁等来了！）

Gaz暗自用手肘撞了一下Soap，好奇的问你们，

"Did you two come together? That's... unexpected."

（你们俩是一起约好出来的？这可真是……意外。）

Soap咧嘴一笑，

"I thought we’d have to send a squad to fetch you from the barracks! Pleasant trip?"

（我还以为得派个小队去宿舍找你们呢！旅途愉快吗？）

Ghost径直走向车后，拉开车门，

"Shut it, Johnny. One more word, and you’re running to the bar."

（闭嘴，Johnny。再多说一句，你就跑着去酒吧。）

Soap立刻举起双手作投降状，脸上的笑意未减，

"Hey, easy there, LT. Just expressing surprise and... joy?"

（嘿，放轻松，LT。我只是表示一下惊讶和……喜悦？）

你依次向大家打过招呼，又随口解释道，

"The Lieutenant was just making sure I knew the way."

（中尉只是确认了一下我是否认路。）

Ghost开门的动作似乎顿了一下，瞥了你一眼，没说话。

Price从车尾绕过来，目光在你们两人之间短暂停留，随即拍了拍车身，

"Now that everyone’s here, get in the vehicle. Soap, you’re giving me a headache. You drive."

（都到了就上车吧。Soap，你吵得我头疼，你来开车。）

"Aye, sir!" （遵命，长官！）

Soap应了一声就小跑到驾驶位上车。

Gaz笑嘻嘻地拉开后车门，率先钻了进去，占据了Soap正后方方便聊天的位置。

车被改装过，为了方便放置设备拆卸了一个座椅。这下只有后排三人座了，而且上面已经有一位了…Ghost。他一早就拉开了另一侧的后门坐了进去，靠着窗，留下两个显然会有点挤的位置。

Keegan示意让你先上，你利落地弯腰上了车，坐在了Ghost旁边。SUV的后座对于三个成年人，尤其是其中两个还是Ghost和Keegan这种体型的军人来说，完全谈不上宽敞。你不可避免地，肩臂大腿都会碰到两边的人。

Keegan似乎毫不在意，但Ghost的身体明显僵硬了一下，尽可能地向车窗方向靠了靠，试图拉开那微不足道的距离。

Soap从后视镜看到这一幕，坏笑了一下，打着方向踩下油门。

车子一下拐了出去。

惯性和离心力让所有人都猛的歪向一侧。Keegan反应很快，一手抓住车椅一手扶住了你的手臂，这才让没让你整个人都撞到Ghost身上去。

你还没来得及向Keegan 道谢，另一边耳朵就被低吼声炸了一下，

“Johnny!” “Soap！”

Ghost和Price 同时喊到。

"Sorry, sorry!" Soap毫无诚意地道歉，

"This accelerator’s a bit touchy! Need to get used to it!"

（这车油门有点灵敏！我需要适应一下！）

Gaz从后视镜看了一眼后排的三个人，把头埋下去伏在驾驶座靠背上偷偷笑起来。

车子驶出基地大门，开上了通往小镇的公路。

迎着橙色的落日开，车速提起来后车里的气氛也稍微活跃了一些。大家有一搭没一搭的聊着，大多数时候都是Soap和Gaz的谈笑还有Ghost的吐槽，。

你注意到身边的Keegan 一直看着窗外的风景，虽然不主动多话，但偶尔也会被谈话逗的轻笑出声随意玩笑几句。

你暗自庆幸，看起来小队里比较难搞的似乎只有那一个家伙。

从衣服兜里摸出之前买的那盒薄荷糖，你倒出来一个含嘴里。

你习惯性的分享零食，也没多想，随口问了句谁要薄荷糖。转头看了看左右两侧的人，才发现有点尴尬，他俩都带着面罩应该并不方便吃东西。

Ghost 从你掏口袋的动作开始就一直斜睨着你，而后只发了一个单音节表示拒绝。

另一边的Keegan却十分令你意外的伸手接了，道过谢后在你好奇的目光下很自然的把面罩提起来，把糖推进了嘴里。

这下反而是你有点不好意思直视他了，也许对于覆面来说这就像是脱掉内衣，你有些尴尬，目光游移到车窗外，

"...Uh, sorry... You don’t mind this?"（…额抱歉…你不介意这个吗？）

"What?" （什么？）

他没明白，回头看你指了指自己脸。

"Oh, the mask? Just used to wearing it on missions."

（哦，面罩吗。只是平时出任务习惯了。）

他坦言道，一边说话一边用手整理折叠了几下，把面罩当帽子一样的带在了头上，没再把面罩拉下来。

他看你尴尬的表情，笑了，还反过来安抚你，

“放松点……”（Relax...）

面罩下的脸出乎你意料，看起来比他的声音听起来要年轻一点。

你突然像想到什么一样好奇心大发，猛地回头看向Ghost.

"Lieutenant..." （中尉…）

Ghost 立马打断了你。"No way." （没门。）

你翻了个不容易被发现的白眼，回过头去，把薄荷糖往前排递过去。Gaz往嘴里丢了两颗又问前排，Price举了举手中的雪茄表示谢绝。

轮到Soap 时犯了难，后排到前驾驶位有一道防护网，他没法在保证安全行驶的时候反手去缝隙里接这种小东西。

他急道，

"I want something sweet too, Captain!" （我也想来点甜头！上尉！）