奥赖恩·布莱克出现在走廊尽头的时候，西里斯正和詹姆从地下教室出来。他的父亲拄着一根拐杖，黑色的木质杖身，顶端镶着一颗祖母绿的宝石。那根拐杖他在格里莫广场见过无数次，但从来没有见父亲真正用过，奥赖恩走路很稳，不需要拐杖。但此刻他拄着它，杖尖在石板地上叩出闷响。他走到西里斯面前停下来。西里斯也停下来，两个人相隔五步远，他们种在同一片土地上，根系缠绕，长在土地之上的部分却从来没触碰过对方。
奥赖恩比他高半个头，肩比他宽。西里斯小时候曾经很怕这个人，怕他不说话时垂着眼睛的样子，怕他在饭桌上放下刀叉的声响。后来不怕了，学会了在他沉默的时候沉默得更久，在他放下刀叉之前站起来离开餐桌。此刻奥赖恩看着西里斯，像在看一棵长歪了的盆栽。“西里斯，”他重重地哼了一声，“你以为你已经赢了，你以为她没事了，你以为邓布利多替她兜住了，你以为这件事就这么过去了。”他的拐杖在地上轻轻顿了一下，“那丫头，还有校董会决议没通过呢。等着接受校董会质询吧。”他转过身走了，拐杖点在石板地上，叩——叩——叩——
詹姆看着那个背影消失在走廊拐角，“校董会质询……”
“我知道。”西里斯的声音没有起伏，“他们不会让她好过的。一个麻瓜出身的孤儿，得罪了布莱克家，还能顺顺当当留在霍格沃茨？校董会里有一半人和我家沾亲带故，他们不会放过这个机会。”
奥赖恩在另一条走廊里找到了雷古勒斯。雷古勒斯正从古代魔文课教室出来，怀里抱着课本。他看见父亲的时候脚步慢了一下，“你，和我来。”奥赖恩的拐杖重重顿了一下，雷古勒斯抱紧书，快步跟上奥赖恩的脚步。
雷古勒斯跟在奥赖恩身后，穿过走廊，经过楼梯拐角，经过一面巫师追击斯芬克斯的壁毯。奥赖恩推开校董办公室的门，走了进去。办公室没有人，窗帘只拉开了一半，整个房间笼罩在半明半暗光线里。他站在办公桌前，侧对着雷古勒斯，把拐杖放在桌面上。没有坐下，也没有让雷古勒斯坐下。
“雷古勒斯，”奥赖恩开口了，“你帮着你哥哥。”雷古勒斯站在桌前，手指不安地攥着课本的边缘。“你帮他瞒着那些事，帮他把那些值钱的东西处理掉，帮他在母亲面前打掩护。你以为我不知道？”
雷古勒斯的眼睛垂了一下，然后抬起来。“我觉得——”他顿了顿，“西里斯只是一时鬼迷心窍——”
他还想说什么，奥赖恩一个手势按住了他。
“西里斯有个泥巴种出身的女朋友，这事情我知道。不是什么大事——”奥赖恩冷淡地说，“——男人嘛，谁没个知好色而慕少艾的时候。我年轻的时候也交往过几个漂亮的混血女友——当然，她们都是斯莱特林的——但纯血统的大门，不是她们这类人想进就能进的。”奥赖恩在书桌前来回踱步，拐杖顿在地毯上，发出沉闷的声音。“这一点，西里斯应该很清楚。但他为了那个丫头，卖了家里的东西，哼，他把它们卖掉了，像扔旧报纸一样卖掉了。他想用那些钱去养一个连自己父母是谁都不知道的孩子。”
他停住脚步，拐杖在脚边立稳。“你以为我不知道他在想什么？”他的声音低了些，“他想用布莱克家的钱，证明他不再是布莱克家的人。他想用那个丫头，证明他不需要我们。但证明归证明，他该姓什么，还是姓什么。哼，色迷心窍，他眼里还有没有这个家，还记不记得自己是个纯血统！？”
他转过身，声音比刚才低了一度。“你帮着你哥哥，你帮他瞒了多久？你帮他卖了那些东西，银盘子、烛台、你房间里的那些玩意儿——你以为我不知道？”他的目光像一把被收进鞘里的刀，刀光收进去了，寒意还在。“你一直在帮他打掩护，从什么时候开始的？你二年级？三年级？”
“简小姐是邓布利多的心肝，”雷古勒斯平静说道，奥赖恩沉默了，“我们院长也对她评价很高，虽然是泥巴种，但也没有得罪她的必要。”雷古勒斯看着奥赖恩，灰色的眼睛没有躲闪。“顺着他的意思来，比反对他要好。”雷古勒斯站直了点，“西里斯的性格就是这样，我们越反对，他越是支持。您和母亲越是不让他做什么，他就越要做什么。与其让他把那个女孩当成一种反抗的象征，不如，让他自己慢慢看清。”他停了一下，确认自己说出的每一个词都站在合理的角度。“合约写了，来去自由，只要等到西里斯自己愿意离开的那天就好了。损失几件东西，算不得什么。”
奥赖恩把雷古勒斯的话重新整理、翻面、审视，然后沉默了更久。他忽然明白了，沃尔布加做了一件错事。她不该冲动之下去找简。
奥赖恩坐下来，双手搁在扶手上。“你说得对，你母亲，她不该去见那个女孩，她不该让西里斯知道她在反对。你看得很透，西里斯的性格就是这样，家人越反对的，他越是赞成。沃尔布加摆明了反对简我们家的门，西里斯只会更觉得简是对的，更觉得她是被压迫的，更觉得她值得他保护。”
他收回目光，看着自己的手。“如果她不去见那个女孩，如果她什么都不做，西里斯也许再过几个月就腻了——他对很多事情都腻得很快。但沃尔布加去了，她让西里斯觉得，简是一个需要他保护的人。”他停了一下，重新打量着这个儿子，“你比你母亲看得清楚。”
奥赖恩低下头看着手里的拐杖，银质手柄在阳光下微微反着光，“这件事先到这里。校董会的质询，我会安排。但现在别再让你母亲单独去见那个女孩了，隔开她们。”他抬起眼睛看着雷古勒斯，“能做到吗？”
雷古勒斯抬起头来，迎上了他的目光。“能。”
奥赖恩转过身，走到窗边。“你回去吧，你母亲那边，我会跟她说。”雷古勒斯鞠了一躬，推开门走了出去。
魔法部法律事务执行司，奥赖恩在保释文件上签了字，带沃尔布加回到格里莫广场。阿克图勒斯坐在客厅里最华丽的那张高背椅上等着他们，手里拄着他的狗头拐杖。沃尔布加踏进客厅，在他下首坐下。阿克图勒斯的拐杖在地板上捶了一下，声音钝钝的。“冲动了。”他评论道，“你讨厌那丫头，就不要给她儿媳妇的待遇。”