霍晔应了声，问：“怎么了？”
曾盛豪就笑：“我看到你书架上摆了很多法文书，你还擅长什么？”
霍晔冲他调皮地眨了下眼：“君のこと、好きになるのが僕の特技なんだ。”（我特别擅长喜欢你。）
曾盛豪轻哼一声：“真面目に言って。”（说正经的。）
霍晔笑了下，扭头吻了一下他手指：“Schatz, ich habe auch ein bisschen Deutsch gelernt.”（亲爱的，我也学过一点德语。）
曾盛豪笑起来，问：“Bist du sicher, dass du die Sprache nicht nur für die Liebe lernst?”（你确定你学语言不是为了谈恋爱吗？）
霍晔笑着挥挥手：“Japanese from my grandpa，German from an ex-boyfriend who’s German.”
曾盛豪笑不出了，冷呵一声：“还有呢？还跟哪国男朋友学过？”
霍晔很坦诚地交代：“就谈过一个德裔，俩美国金毛，其他没了。”
曾盛豪顿了顿，说：“我最近在学阿语，你会阿语么？”
“噗——！”霍晔笑得不行，手指戳了戳他膝盖，调戏道，“怎么着啊好人哥？你要变成我男朋友，然后教会我吗？”
曾盛豪盯着他：“我问你会不会。”
霍晔哼一声：“我又不跑非洲去，我学那玩意儿干嘛！”
“?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????.”
（笨蛋，我喜欢你，又有点讨厌你，可我更讨厌喜欢上你的我自己。）
“嗯？”霍晔冲他眨眨眼，“叽里咕噜的，啥意思啊？”
“说你是蠢货的意思。”曾盛豪面无表情地说。
“真的假的？”霍晔有点吃惊，“‘蠢货’这词儿在阿拉伯语里居然这么长？”
“怎么样？”曾盛豪嘴角微翘，“我料你也背不过。”
“额……让我想想，”霍晔挠着下巴，仔细回忆着，“好像是‘艾尤哈萨飞，乌希布卡’啥玩意儿的，嗯，后面的记不清了。”
“这样，我先记下来，”霍晔当即掀被子就要找手机录音，“曾盛豪你小子！等明天我去学校找个老师问一下，这句话到底是不是‘蠢货’的意思。”
“不行！”曾盛豪腾地站起来，惊声颤道，“怎么能后面的记不清了！”
霍晔模仿着曾盛豪刚才的语气，几乎是完全复刻给自己录了一遍音，然后一脸坏笑地冲人晃荡着手机，问：“曾盛豪同志，坦白从宽，抗拒从严，请你老实交代，刚才到底说得啥？”
曾盛豪憋屈着脸，双手攥拳紧捏着睡裤，一股极端抑郁不平之气堵塞在心间。
他沉声道：
“我要回家！”
霍晔不禁咂舌：“都到这地步了？”
见对方实在慌张惊恐，霍晔轻啧一声，大方抬手将自己手机递过去：
“行了，看把你吓得，我放你一马，删了吧。”
曾盛豪几乎是欣喜若狂，连滚带爬凑过来拿手机，满眼放光地问：“真的吗？”
霍晔盯着他：“条件是今晚你抱着我睡，还得和我接二十分钟的吻。”
曾盛豪顿了顿，将手机还给他：“那你还是去问老师吧。”
霍晔皱了下眉：“你怎么这么没骨气？你可以和我讨价还价啊！”
曾盛豪二话不说飞快把录音彻底删除，抬头对上霍晔视线，说：“可以抱一夜，但不能接吻。”
霍晔摇头：“不行，抱一夜，接两分钟的吻。”
曾盛豪冲他诡异一笑：“我已经把录音删除了。”
霍晔闭上眼，张开双臂，声情并茂如诗朗诵：“艾尤哈萨飞，乌希布卡——！！”
曾盛豪：“……”
于是俩人激烈讨价还价半小时，最后达成意见一致：
曾盛豪光着上半身抱着霍晔睡一整夜，并让霍晔单方面吻他三秒；
霍晔必须穿着长袖长裤，且明天绝对不能自己偷摸去问老师！
漆黑卧室里，曾盛豪脱光上身，一脸懊恼地掀开被子让霍晔钻进来。
“这是我第一次在同学家留宿，你就这样对待我。”
霍晔双手抄到曾盛豪肩后，在对方线条紧实的背肌上一通虎摸，然后仰脸眨眼亮晶晶地望着他：
“亲爱的，早告诉过你世道险恶，不过第一次献给我这种烂人，是你的福气。”
曾盛豪叹了口气，顺从地闭上眼。
“只有三秒，霍晔，你敢多亲一秒，我真的再也不原谅你了。”
霍晔笑了笑，应了声好。
然后双臂收紧，缓缓闭上眼亲过去。
第一秒沾唇轻吮，第二秒舌头伸进他唇缝舔了舔，第三秒俯身下去，轻轻地吻在了他下腹。
“曾盛豪，如果你不介意，更下面我也愿意。”
曾盛豪愕然睁眼。
霍晔仿佛没说过那话一样，笑吟吟冒头钻出来，问他：“诶，你知道我在什么时候才会穿蕾丝内裤吗？”
曾盛豪大脑尚在宕机，痴愣地摇了摇头。
“一共有两种情况，”霍晔认真给他比划手指，“第一种情况是我在家里照镜子自我欣赏的时候；第二种情况是和你出去约会的时候。”
曾盛豪恢复几分神智，皱眉问：“什、什么？”
“曾盛豪，”霍晔窝着脑袋依偎在他怀里，翘着嘴角，“因为是你，我才放心的。”
“等、等……”曾盛豪有点语无伦次，小心试探地用食指戳了戳怀里人肩膀，“那个……我好像听、听懂了，但好像又……”
“睡觉，”霍晔闭眼笑道，“晚安，好人哥。”
“……”
不知道过了多长时间，曾盛豪艰难地从被窝里伸出一只胳膊，五指修长有力犹如骨节铁钩，伸到二人床头乱摸一通，拿过他那会儿叠好的睡衣。
一阵费劲巴列地窸窣动作，他右臂稳稳地揽着怀中睡沉的少年，另一手将上衣扣子一颗颗重新系好。
少年睡累了，调整了下躺姿，转过身背对着他。
他弯了下嘴角，双臂将人从身后紧拥着，低头轻嗅着少年后颈的发香。
“晚安，小晔。”
***
后天。
大清早阳光明媚，霍晔提着水壶，站着阿语系教授办公室窗边浇花。
身后，教授坐在座椅上，拿眼镜布擦了擦厚镜片。
他随手将写好的纸条推过去，感慨了句：“应该就是这句话，真难为你听一遍就记住了。”
霍晔连忙放下水壶，一边道谢一边恭敬地接过纸条。
他瞅着上面一小串阿拉伯语，好奇问：“老师，这是啥意思啊？”
教授笑声逗他：“你先说，你是不是和我们系的女孩子谈恋爱了？”
霍晔不好意思地挠头笑：“没，我对象非洲来的。”
教授瞠目：“非洲？！”
霍晔哼哼道：“老师，我等下还有课呢，求您快告诉我吧！他这话到底是说爱我？还是说想亲我抱我睡我？还是在夸我英俊潇洒身材好啊？”
教授哈哈大笑起来，感慨说现在年轻人真是豪放啊！
见霍晔真要着急了，他这才慢条斯理地清咳一声，解释道：“这上面意思是说：‘笨蛋，我喜欢你’。”
霍晔轻啧一声，冲人扬了扬手里小纸条，有点嫌弃道：“就这？”
一句喜欢而已，瞎子都能看出来曾盛豪喜欢他，大傻蛋怎么跟被夺舍了似的，一脸郑重地闹着要回家，什么毛病？！
“这位同学，你这就不懂人家的心了。”
教授教训道：“这句话于你而言，可能随时随地脱口就出，但于人家而言一定十分重要，不然人家为什么要用一个你不懂的语言讲呢？人家能说出来，想必是鼓足了很大的勇气，你务必要认真对待才行！”
霍晔就笑：“我知道。”
三两下将小纸条叠好揣兜里，他又犹豫道：“但是他当时说了很大一串，我后面的没背过，万一他先说喜欢我，后面又说恨我……”
“诶~”教授笑呵呵道，“同学，你这是没参透语言的魅力。”
霍晔忙请教道：“老师，怎么讲？”
教授笑道：“人家既然先说了喜欢你，那这句话无论有多长，它的前提都是‘喜欢你’，你只要记住这一点就足够了。”
霍晔了然，笑着向对方鞠了一躬。
“我明白了，我会对他好的，谢谢老师。”