“芭芭拉，你终于来啦！”

哥谭市警察局长、蝙蝠侠的忠诚伙伴——戈登，的女儿，芭芭拉·戈登，也是哈莉·奎恩的好友，蝙蝠女，闪亮登场。

“你为什么到现在还在叫詹姆斯为戈登，叫我芭芭拉？”

作为被如此介绍的对象，芭芭拉面露不满。

“那你为什么叫他詹姆斯，不叫他亲爱的爸爸？”

哈莉反唇相讥。

“Oh come on，哈莉，你知道我想说什么。”

芭芭拉甩动了一下她那头干净利落的红棕色短发，她穿着一件简单的黑色T恤和蓝色牛仔裤，看起来完全是一个青春洋溢的大学生。

“是的是的我知道，你不喜欢我给你的开场白介绍，但是在你的搜索词条里我的确是你的好友。”

哈莉漫不经心地咬着吸管，上下打量着自己好友今日的OOTD，打出了高达九分的高分——八分都加在她的脸上。

然后她在芭芭拉不满的眼神中败下阵来。

“好吧好吧，我知道了，我重新给你写一个介绍。”

哈莉举起双手投降，同时看向被晾在一旁默默啃着黄油吐司的纲吉。

“这位是我的好朋友，她叫芭芭拉·戈登，柔道和空手道黑带满分，是一位优秀的侦探兼黑客兼发明家。”

她一边说着，一边伸手摸向对方的腰部，随即被无情地打掉。

“嘿，我只是想看看你今天带没带蝙蝠镖，我想给我可爱的弟弟展示一下。”哈莉用嗔怪的眼神瞪了芭芭拉一眼。

“老实点。”

这个蹩脚的借口显然不足以让芭芭拉信服，她不为所动地把椅子朝远离哈莉的方向拉了一段距离。

“你今天真的很让我心碎，宝贝。”哈莉一脸悲痛地哭诉，“我之前那么介绍是因为你爹警察局长的名头和蝙蝠侠的名气对我弟来说更加直观，我只是想让他更快地信任你。”

纲吉看着桌上手机翻译出的对话，思考了一下，决定自己还是先不要这么快把手里这块吐司吃完。他合上了原本张开的一半大小的嘴，在边缘咬下一小口。

这样如果等会她们打起来，自己还可以因为手上有东西要忙显得不那么尴尬。

“才来哥谭的新人，这么快就迷上蝙蝠侠了？”芭芭拉看着这个面容稚嫩的小男孩，若有所思地点点头，“我懂了，青少年的偶像崇拜。”

纲吉差点被刚刚吞下的那一小块面包噎死。

天知道他只是被哈莉带着看了一上午电视而已，美其名曰“足不出户就能快速了解哥谭的最好方法”。然而以他的听力水平，完全跟不上主持人的语速，纯粹就是囫囵看个画面——虽然里面的确有个头戴尖耳面具，穿着黑色斗篷的形象经常出现，但是说真的，他知道那是蝙蝠侠还是因为——

“唉，完全不明白这种天天藏在蝙蝠洞里法蝙蝠的男人有什么可崇拜的。”

是的，因为哈莉在换台的时候就热心给他科普，蝙蝠侠之所以叫蝙蝠侠是因为他对着蝙蝠那啥。

在公共场合再次听到这个言论，纲吉忍不住深吸了一口气。哈莉完全没有因为在说这种事情就压低声音，惹得周围人都投来奇怪的目光。

纲吉也不动声色地把椅子朝外面挪了挪。

“哈莉，你真的，哎，下次别在我面前说这种话，你要是有胆子就去当着他的面说。”

芭芭拉摇头叹息。

“我又不是没说过。”哈莉无所谓地翻了个白眼，“反正他从来都不会计较这种程度的嘴炮。而且他又不给我发工资。万恶的资本家。倒是你，这么维护他，啧啧，我就知道你当时说什么‘选择当蝙蝠女只是想站出来拯救哥谭’‘是爸爸的鼓励让你成为了新的蝙蝠侠’都是狗屁，你就是看上了他那身酷毙了的行头。”

哈莉的语气激动，她低头猛吸了一口薄荷刨冰。

“模仿，绝对的模仿——我是说外形。别以为我不知道你之前那个贴满蝙蝠侠照片的设计室，你当初绝对把他那根腰带都研究透了。所以你现在才这么维护他的形象。要我说他真收你版权费你就不乐意了。”

“嘿，你要这么说，那我就不得不给你掰扯掰扯你当时帮着小丑搜罗了多少蝙蝠侠的周边——不止腰带，还有模型、海报、徽章...说不定还有他用过的牙刷！”

“能别提小丑吗？”哈莉一脸抓狂，“Girl's talk, no ex.”（翻译：闺蜜间谈话的准则，不提前任）

“Fine，fine，我的问题。”芭芭拉懊恼地扇了自己的嘴巴一下。她知道当年他们分手闹得有多不愉快——事实上，直到现在也没和解。

她快速揭过这个话题。

看起来今天哈莉对蝙蝠侠的怨气很大，以至于让她有点口不择言了，她们还是避开这个人物为妙。

“所以，你今天找我有什么事？”

“噢，没什么事，就是帮我弟一点小忙。”哈莉把纲吉拉过来，一把揉乱了他的头发。

芭芭拉把视线重新投向坐在一旁的棕发男孩，他的神色看上去完全在状况外神游，或者说是在努力降低自己的存在感。此刻面对哈莉的触碰也显得略微紧绷。